аЯрЁБс>ўџ suўџџџrџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС9 №Пtžbjbj§Я§Я,ЌŸЅŸЅ:Mџџџџџџl$дддд р$$Ж„††††††$Л лBЊЊZПZZZт„Z„Z*Z„„ `B'sС$Адђ F„„е0„8"„Z$$й-.  % AB>@8O >AC40@AB25==>3> $0@D>@>2>3> 02>40 A> 2@5<5=8 >A=>20=8O 4> @52>;NF88 1917 3>40 #A?5E8 @CAA:>9 EC4>65AB25==>9 ?@><KH;5==>AB8 B5A=> A2O70=K A 45OB5;L=>ABLN 3>AC40@AB25==>3> (1. 8<?5@0B>@A:>3>) D0@D>@>2>3> 702>40, 70=8<0NI53> 2 8AB>@88 5 H59 :5@0<8:8 5420 ;8 =5 F5=B@0;L=>5 <5AB>. !>740==K9 8A:;NG8B5;L=> 4;O >1A;C6820=8O =C64 8<?5@0B>@A:>3> 42>@0, >= =5 8<5; B>3> =0F8>=0;L=>N 7=0G5=8O, =0 :>B>@>5 <>3 1K @0AAG8BK20BL 2 45<>:@0B8G5A:>9 AB@0=5. "5< =5 <5=55, 45OB5;L=>ABL D0@D>@>2>3> 702>40 =5 <>3;0 ?@>9B8 15AA;54=> 4;O EC4>65AB25==>3> @0728B8O @CAA:>9 :5@0<8:8: 8745;8O 702>40 2K45;K20;8AL 2 4>2>;L=> 1>;LH>< :>;8G5AB25, 8 E>BO =5 ?@>=8:0;8 2 B>;IC =0@>40, => 2A5 65 @0A?@>AB@0=O;8AL >BG0AB8 8 70 ?@545;0<8 42>@F>2. 'B> :0A05BAO EC4>65AB25==>3> 4>AB>8=AB20 8745;89 D0@D>@>2>3> 702>40 2 M?>EC 53> @0AF25B0, B.-5. ?@8 :0B5@8=5 II 8 ;5:A0=4@5!, B> ;8HL =5<=>385 G0AB=K5 702>4K <>3CB :>=:C@8@>20BL A =8< 2 MB>< >B=>H5=88.  =0H5 65 2@5<O, :>340 3>AC40@AB25==K9 D0@D>@>2K9 702>4 A45;0;AO ?>GB8 548=AB25==K< ?>AB02I8:>< EC4>65AB25==>3> D0@D>@0 8 @0A?@>AB@0=O5B A2>8 ?@>872545=8O =5 B>;L:> 2 >AA88, => 8 70 3@0=8F59, 53> @>;L 2 :5@0<8G5A:>9 ?@><KH;5==>AB8 AB0=>28BAO 8A:;NG8B5;L=> 206=>9.  1917-18 3. 702>4 1K; :>@5==K< >1@07>< @5D>@<8@>20=, 53> EC4>65AB25==0O 45OB5;L=>ABL ?@8>1@5;0 A>25@H5==> =>2>5 =0?@02;5=85. -B><C =>2><C MB0?C 2 687=8 702>40 8 ?>A2OI5=, 3;02=K< >1@07><, =0AB>OI89 A1>@=8:. 4=0:>, 87CG0O A>2@5<5==CN 45OB5;L=>ABL 702>40, =5 A;54C5B 701K20BL 53> ?@>H;>5. 5 2A5 2 MB>< ?@>H;>< 1K;> ?;>E> 8 =5=C6=>, 1K;8 2 =5< 8 1>;LH85 C40G8, ?@5:@0A=K5 4>AB865=8O, 2KA>:>5 <0AB5@AB2>.  5A;8 <K 2A?><=8<, GB> 2 8AB>@88 8A:CAAB20  =>2>5" =5 AB>;L:> A<5=O5B  AB0@>5", A:>;L:> A>G5B05BAO A =8< A F5;LN 53> ?@5>1@07>20=8O, <K ?>9<5< =5>1E>48<>ABL @5B@>A?5:B82=>3> >17>@0 <8=C2H59 687=8 D0@D>@>2>3> 702>40. >7=8:=>25=85 D0@D>@>2>9 D01@8:8 2 5B5@1C@35 >B=>A8BAO : M?>E5 8<?. ;87025BK 5B@>2=K, 8<5==> : A>@>:>2K< 3>40< XVIII 25:0. ;O >@30=870F88 55 1K; ?@83;0H5= X. . C=35@, CG5=8: 5BE5@0. C=35@ AB@5<8;AO >:@C68BL B08=AB25==>ABLN A5:@5B 873>B>2;5=8O D0@D>@0, ?KB0;AO ?@840BL 2>7<>6=> 1>;LH5 7=0G5=8O A2>59 >A>15 8 ?>;CG8BL >B ?>@CG5==>9 5<C @01>BK 2>7<>6=> 1>;LH5 ?@81K;8. >43>B>28B5;L=K5 <5@K ?> CAB@>9AB2C D01@8:8 A>AB>O;8 2 8AA;54>20=85 @CAA:>9 3;8=K 365;LA:8E 70;5659.  C=35@C 1K; ?@8AB02;5= <5B0;;C@3 8<8B@89 8=>3@04>2, CG82H89AO 703@0=8F59 2<5AB5 A ><>=>A>2K<. !>2<5AB=> A 8=>3@04>2K< C=35@ ?@8ABC?8; 2 :>=F5 1744 3. : >?KB0< =04 365;LA:A>8 3;8=>9. 4=>2@5<5==> ?@8 :075==KE =52A:8E :8@?8G=KE 702>40E 1K;0 CAB@>5=0 D01@8:0. A:>@5 2KOA=8;>AL, GB> C=35@ =5 >?@024K205B 2>7;>65==KE =0 =53> =04564, 8 70 =8< CAB0=>28;0AL @5?CB0F8O H0@;0B0=0. @8 >1>@C4>20=88 D01@8:8 >= 4>?CAB8; @O4 >H81>:, :>B>@K5 ?@8H;>AL 8A?@02;OBL 8=>3@04>2C; ?>AB5?5==> >B=>H5=8O CG8B5;O 8 CG5=8:0 AB0;8 CEC4H0BLAO, 8 C=35@ @5H8B5;L=> >B:070;AO ?>A2OB8BL 8=>3@04>20 2 B5E=8G5A:85 B09=K D0@D>@; . 5@2K5 >?KBK C=35@0 ?> 873>B>2;5=8N D0@D>@>2>9 ?>AC4K ?>AB83;0 =5C40G0, ?>2B>@=K5 >?KBK B0:65 =8 : G5<C =5 ?@825;8, 8 2 1748 3. >= 1K; >BAB@0=5= >B 45;0. !C4L10 D0@D>@>2>9 D01@8:8 1K;0 2@CG5=0 8=>3@04>2C, :>B>@K9 >B40;AO 45;C A 1>;LH>9 4>1@>A>25AB=>ABLN 8 G5@57 10 11 ;5B ?@825; D01@8:C 2 >1@07F>2>5, ?> B><C 2@5<5=8, A>AB>O=85. 5@8>4 1747 - 175833. ?@8=OB> =07K20BL  28=>3@04>2A:8<".  1747-48 33. ?@>872>48;8AL 8A:;NG8B5;L=> >?KBK, ?@8G5< 8=>3@04>2C C40;>AL ?>;CG8BL 4>AB0B>G=> 15;K9 8 ?@>7@0G=K9 D0@D>@ A 3;07C@LN, =5 >BAB0NI59 >B <0AAK.  1750 51 33. >B=>A8BAO 873>B>2;5=85 ?5@2KE B010:5@>: 8 <5;:>9 ?>AC4K. "@C4=> CAB0=>28BL, :0:0O 8<5==> 25IL A>AB028;0 ?5@2CN C40GC 8=>3@04>20; ?@8=OB> AG8B0BL B0:>2>9 <0;5=L:CN ?@>4>;3>20BCN G0H:C, E@0=OICNAO 2 <C755 3>AC40@AB25==>3> 702>40. >;LH>9 ?><5E>9 2 @01>B5 8=>3@04>20 1K;0 53> =0:;>==>ABL 7;>C?>B@51;OBL A?8@B=K<8 =0?8B:0<8; E@>=8G5A:>5 ?LO=AB2> ?>4>@20;> 53> 74>@>2L5, 8 2 17'8 3. >= C<5@, =5 4>AB83=C2 A>@>:0?OB8;5B=53> 2>7@0AB0. 0 3>4 ?5@54 B5< C<5@ 8 ?5@2K9 =0G0;L=8: D01@8:8 10@>= '5@:0A>2. 0ABC?8; :@0B:89 ?5@5@K2 2 45OB5;L=>AB8 702>40. 01>BK 2>7>1=>28; 25A=>9 1759 3. A0:A>=A:89 <0AB5@ . . 8;;5@.  1762 3. D0@D>@>20O D01@8:0 1K;0 ?>@CG5=0 =047>@C . . ><>=>A>20, => B>340 65 2>72@0I5=0 2 254><AB2> :018=5B0 8<?. 5B@0 III (B.-5. 2 C?@02;5=85 . . ;ACDL520). 01>BC 8=>3@04>20 ?@>4>;60; 53> CG5=8: 8 ?@55<=8:, >8=>2. 5I8 45;0;8AL A@02=8B5;L=> <0AA82=K<8 8 BO65;K<8, A>3;0A=> 7025BC '5@:0A>20, ?@54?8AK202H53> 45;0BL 25I8,  GB> B>;I5, B> ;CGH5". > 284C <0AAK 8 3;07C@8 D0@D>@ ;87025B8=A:>9 M?>E8 =0?><8=05B :8B09A:89. >;LH85 25I8 ?> B5E=8:5 EC65 <5;:8E; 8E >16830;8 2 1>;LH8E 4@>2O=KE ?5G0E, 873>B>2;O;8 65 87 365;LA:>9 3;8=K. .5;:85 25I8 >16830;8 2 3>@=0E ?>A@54AB2>< C3;59; 8E >1KG=> 45;0;8 87 >@5=1C@3A:>9 3;8=K; B0:85 25I8 >B;8G0NBAO 1>;LH5N ?@>7@0G=>ABLN 8 AB5:;>284=K< 1;5A:>< 3;07C@8 (2 B>=:8E ?;0AB8=:0E 4065 <0AA0 8<55B ?>;CAB5:;O==CN :>=A8AB5=F8N).  ?0;8B@C B>340H=8E 682>?8AF52 ?> D0@D>@C 2E>48;8, :@><5 :>10;LB0 8 7>;>B0, :@0A:8: ?C@?C@=0O, 28H=520O, :@0A=0O, G5@=0O, 65;B0O, 75;5=0O 8 1C@0O. > 2ABC?;5=88 =0 ?@5AB>; :0B5@8=K II =0G0;L=8:>< D0@D>@>2>3> 702>40 1K; =07=0G5= . . )5?>BL52, 0 ;ACDL52 >AB0;AO 3;02=K< 48@5:B>@><. ! <0@B0 1764 3. =0 702>45 =0G0; @01>B0BL D@0=FC7 @=C, 70B5< <>45;5@ (@57G8:) 0@;>2A:89, 70<5=5==K9 ?>765 @CAA:8<8 @57G8:0<8 87 G8A;0 2>A?8B0==8:>2 :045<88 %C4>65AB2. 7 :045<88 1K;8 27OBK 8 682>?8AFK . $. @K;>2, =4@59 !>1>;52 8 ;5:A59 @B5<L52.  1766 3. <5AB> ;ACDL520 70=O; . . "5?;>2, => >= <0;> 2<5H820;AO 2 45;0 702>40, E>7O8=>< :>B>@>3> >AB020;AO )5?>BL52 4> 1773 3., :>340 D0@D>@>2K9 702>4 1K; >B40= 2 ?>;=>5 @0A?>@O65=85 35=5@0;-?@>:C@>@C :=. . . O75<A:><C. O75<A:} 8 @0AH8@8; 702>4, C;CGH8; E>7O9AB25==CN G0ABL, 2K?8A0; @O4 52@>?59A:8E <0AB5@>2, C25;8G8; 2K@01>B:C 8 A1KB ?@>872545=89 702>40. #;CGH5=85< A2>8< 8745;89 8 @0728B85< A2>59 45OB5;L=>AB8 2 M?>EC :0B5@8=K II D0@D>@>2K9 702>4 >1O70=, 3;02=K< >1@07><, O75<A:><C. 82>?8A=K<8 <0AB5@0<8 2 ?5@2K5 3>4K F0@AB2>20=8O 1K;8: =4@59 8 ;5:A0=4@ '5@=>2K, <8=80BN@8AB . . 0E0@>2 (?>765 0:045<8:), !>1@0G52, ><0@>2. !:C;L?B>@0<8 1K;8: 0<5=A:89, 8@A0=>2 8 4@.  17923. C?@02;5=85 D0@D>@>2K< 702>4>< ?5@5H;> : :=. . . .AC?>2C, 8725AB=><C <5F5=0BC 8 ;N18B5;N 8A:CAAB20.  MB><C 2@5<5=8 >B=>A8BAO =081>;LH89 ?>4J5< B5E=8G5A:>3> A>25@H5=AB20 8 EC4>65AB25==>9 F5==>AB8 :0B5@8=8=A:>3> D0@D>@0.  ?@87=0=88 53> 4>AB>8=AB2 2?>;=5 548=>4CH=K A>2@5<5==K5 7=0B>:8 D0@D>@0 8 ;N48 :0B5@8=8=A:>9 M?>E8. 5>@38 2 A2>5< >?8A0=88 5B5@1C@30, 8740==>< 2 1794 3., ?8H5B >1 8745;8OE D0@D>@>2>3> 702>40 A;54CNI55:  K=5H=89 D0@D>@ 5ABL ?@5:@0A=K9 :0: 2 @0AAC645=88 G8AB>BK <0AAK, B0: 8 2 @0AAC645=88 2:CA0 2 >1@07>20=88 (B.-5. 2 D>@<0E) 8 682>?8A8.  <03078=5 284=K 25AL<0 1>;LH85 8 A =08?@52>AE>4=59H8< 8A:CAAB2>< 2K@01>B0==K5 25I8". ! 1>;LH8< 8=B5@5A>< >B=>A8;AO : D0@D>@>2><C ?@>872>4AB2C 025; I. > 2ABC?;5=88 =0 ?@5AB>; >= ?@54>AB028; D0@D>@>2><C 702>4C 8A?>;=5=85 :@C?=KE 70:07>2 4;O 42>@F>2>3> 254><AB20. 5?>A@54AB25==9 =047>@ 70 45OB5;L=>ABLN 702>40 :=. .AC?>2 ?>@CG8; 2 1797 3. !. $83=5@C.  ?@545;0E 65 A2>59 A?5F80;L=>AB8 =0 702>45 @0A?>@O60;8AL <>45;L<59AB5@ 0H5BB, A<>B@8B5;L ?> 682>?8A=>9 ?0;0B5 . 0E0@>2 8 <0AB5@0 20=>2 (;01>@0B>@8O) 8 !5@3552 (3>@=K 8 :0?A5;L=0O). =. .AC?>2, ?>4>1=> :=. O75<A:><C, ?KB0;AO @0A?@>AB@0=OBL 8745;8O D0@D>@>2>3> 702>40 2 H8@>:8E :@C30E, => ?@5?OBAB285< : MB><C O2;O;0AL A@02=8B5;L=0O 4>@>3>287=0 8745;89; >BG0AB8 A1KBC <5H0;0 8 >B40;5==>ABL 702>40 >B 3>@>40.  1799 3. 1K;> CG@5645=> D8;80;L=>5 >B45;5=85 8<?. D0@D>@>2>3> 702>40 2 0BG8=5; 0BG8=A:0O D01@8:0 2K45;K20;0 ?@58<CI5AB25==> 25I8 =87H8E A>@B>2.  B5G5=85 2A53> F0@AB2>20=8O ;5:A0=4@0 I 2> 3;025 D0@D>@>2>3> 702>40 AB>O; . ,. C@L52, :>B>@K9 A ?5@2>3> 65 3>40 A2>59 A;C61K ?@8ABC?8; : @5>@30=870F88 45;0. @5645 2A53> >= >1@0B8; 2=8<0=85 =0 ?5@525A 2K@01>B:8 =04 A?@>A>< 8 @5H8; >A2>1>48BL 702>4A:85 <03078=K >B 70;568, ?@>402 G0ABL 70?0A>2 A ?C1;8G=>3> B>@30. 0BG8=A:0O D01@8:0, ?@8=>A82H0O 7=0G8B5;L=K9 C1KB>:, 1K;0 2 1802 3. C?@074=5=0. ;O ?>4=OB8O B5E=8:8 ?@>872>4AB20 1K; ?@83;0H5= >?KB=K9 :5@0<8AB $. . 0@B5=A5@3, =07=0G5==K9 2 1803 3. 48@5:B>@>< 702>40. 82>?8AF52 =0 702>45 ?@8 ;5:A0=4@5 I 1K;> 1>;55 70 G5;>25:. !:C;L?B>@0<8 A>AB>O;8: . !B>;5B>2, $. !>1@0G52, $. !C11>B8=, ". 0E0@>2 8 4@. ! F5;LN CA>25@H5=AB2>20BL A?>A>1K ?@>872>4AB20 D0@D>@0 C@L52 ?@82;5: : 45;C B@5E <0AB5@>2 5@;8=A:>3> :>@>;52A:>3> D0@D>@>2>3> 702>40 (C;LF0, (@5915@30 8 59DD5@B0; 2 :0G5AB25 <>45;L<59AB5@0 1K; =07=0G5= CA=5@, 2 ?><>IL :>B>@><C 1K;8 27OBK 2>A?8B0==8:8 :045<88 %C4>65AB2 . ><0=45? 8 . !. 0=C=0 8:>2. 4=>2@5<5==> C@L52 ?@83;0A8; =0 702>4 284=>3> A:C;L?B>@0 ;5:A0=4@>2A:>9 M?>E8, 04JN=:B-?@>D5AA>@0 :045<88 %C4>65AB2 !. !. 8<5=>20 (>BF0 1>;55 ?>?C;O@=>3> 2 8AB>@88 A:C;L?BC@K . !. 8<5=>20). ;O @C:>2>4AB20 65 682>?8ALN ?> D0@D>@C C@L52 ?@83;0A8; D@0=FC7A:>3> <0AB5@0 40<0, :>B>@K9 ?@>1K; =0 702>45 A 1808 3. ?> 1816 3.  1815 3. 2<5AB> CH54H53> A> A;C61K ><0@45@0 ?>ABC?8; 2>A?8B0==8: :045<88 %C4>65AB2 . . >@>=8E8=. >;LH>5 7=0G5=85 4;O @0728B8O EC4>65AB25==>9 45OB5;L=>AB8 D0@D>@>2>3> 702>40 8<5;> ?@83;0H5=85 8=>AB@0==KE <0AB5@>2.  B>< 65 1815 3. 2 5B5@1C@3 ?@81K; L5@ 0=45;L A?5F80;8AB ?> 873>B>2;5=8N <0AAK 8 3;07C@8, $. 028=L>= B>:5 @L, 5=8 >@>  45:>@0B>@-?>7>;>BG8: !52@A:>9 <0=CD0:BC@K 8 !2510E 682>?8A5F B>9 65 <0=CD0:BC@K. -B8 :5@0<8ABK 2=5A;8 70<5B=K5 C;CGH5=8O 2 ?@>872>4AB25 EC4>65AB25==>3> D0@D>@0 8 2>A?8B0;8 @O4 @CAA:8E <0AB5@>2, A;C682H8E 8< ?><>I=8:0<8. C@L52 =5 <0;> 701>B8;AO >1 C;CGH5=88 1KB0 @01>G8E D0@D>@>2>3> 702>40: 4;O =8E 1K;8 2KAB@>5=K >A>1K5 4><0, :>B>@K5 >B4020;8AL =0 2K?;0BC, ?> ?@8<5@C <N;;L30C75=A:>9 A8AB5<K; @01>G8< >B:@K;8 4>ABC? : G8=0< A F5;LN 2K720BL <564C =8<8 A>@52=>20=85; 24>20< 2K4020;8 ?>A>18O 8 ?5=A88 8 B. ?. >=5F  C@L52A:>3>" ?5@8>40 A>2?0;> :>=F>< F0@AB2>20=8O ;5:A0=4@0 I. 0G0;L=8:>< 702>40 A45;0;AO :=. >;:>=A:89, =07=0G5==K9 2 1827 3. <8=8AB@>< 2=>2L CG@5645==>3> <8=8AB5@AB20 8<?5@0B>@A:>3> 42>@0. = =5 AG8B0; =C6=K< 2<5H820BLAO 2 EC4>65AB25==K5 45;0 702>40, 0 8A:;NG8B5;L=> 70=8<0;AO 2>?@>A0<8 04<8=8AB@0B82=>3> ?>@O4:0. -B8<8 65 2>?@>A0<8 ?@58<CI5AB25==> 70=8<0;AO 8 3@. . . 5@>2A:89 (C?@02;O2H89 A 1852 3. :018=5B>< 5. 8. 2. 8 <H8AB5@AB2><). >45;L<59AB5@A:0O <0AB5@A:0O @01>B0;0 ?>4 @C:>2>4AB2>< ?@>D. 8<5=>20 4> 1831 3., :>340 A> A:C;L?B>@>< A;CG8;0AL =5>6840==0O =5?@8OB=>ABL: 8:>;09 I >AB0;AO =54>2>;5= A2>8< 1NAB>< 8 1NAB>< 8<?5@0B@8FK ;5:A0=4@K $54>@>2=K, 8A?>;=5==K<8 8<5=>2K< 4;O 0:045<8G5A:>9 2KAB02:8, 8 A:C;L?B>@C ?@54;>68;8 ?@>A8BL >1 >BAB02:5. 20 3>40 A?CABO 8<5=>2 C<5@. 7 4@C38E A:C;L?B>@>2 2@5<5=8 8:>;0O I C?><O=5<: 0E@><5520, ;59=0, 5>=BL520, >@>7>20, (8H:8=0, "KG038=0. >A;5 A<5@ "8 8<5=>20 70254K20=85 <>45;L<59AB5@A:8< >B45;5=85< ?5@5H;> : >@>=8E8=C, 0 682>?8A=>5 >B45;5=85 =0E>48;>AL A=0G0;0 ?>4 =047>@>< 0:045<8:0 0=C==8:>20, 0 A 1839 3. ?> 1845 3. 8< 70254K20; N78=. 0 D0@D>@>2KE 8745;8OE M?>E8 8:>;0O I, C:@0H5==KE 682>?8ALN, G0I5 2A53> 2AB@5G0NBAO ?>4?8A8 5I5@O:>20 8 >;>20 (4> =0G0;0 50-E 3>4>2), . >28:>20, . 5AB5@>20, . 20=>20, . 8@>=>20, 8D0=BL520, >@=8;>20 8 @0A>2A:8E.  1850-E 3>40E 2=>2L 1K; ?@83;0H5= @O4 8=>AB@0==KE <0AB5@>2, GB> 1K;> A>25@H5==> =587156=> ?@8 >BACBAB288 2 >AA88 A0<>AB>OB5;L=>9 EC4>65AB25==>-:5@0<8G5A:>9 H:>;K. 0254K20=85 3>@=0<8 ?>@CG8;8 <0AB5@C !52@A:>9 <0=CD0:BC@K 5@8?L5@C, 45OB5;L=>ABL :>B>@>3> >:070;0AL, >4=0:>, =5 >A>15==> C40G=>9. 0B> EC4>6=8:8 C4M 8 >AM ?@8=5A;8 702>4C ACI5AB25==CN ?>;L7C.  1837 3>4C ?@8 D0@D>@>2>< 702>45 1K;0 CG@5645=0 H:>;0 4;O ?>43>B>2:8 <0AB5@>2KE 8 ?>4<0AB5@L52. 7 CG8B5;59 @8A>20=8O, ?@5?>40202H8E 2 H:>;5, 8725AB=K 841A@3 8 5@=8F.  :>=F5 1/20-E 3>4>2 1K;8 A45;0=K ?>?KB:8 2=>2L >@30=87>20BL ?@>406C D0@D>@0 G0AB=K< ;8F0< 2 5B5@1C@35, >A:25 8 4065 =0 8653>@>4A:>9 O@<0@:5, => MB> ?@54?@8OB85 =5 C40;>AL @0728BL 2 4>AB0B>G=>9 <5@5, >=> >:070;>AL =52K3>4=K< 8 I :>=F5 30-E 3>4>2 1K;> ;8:2848@>20=>. @>4>;60;8 ACI5AB2>20BL B>;L:> 420 <03078=0 >48= =0 A0<>< 702>45, 4@C3>9 - - 2 740=88 :018=5B0 5. 8. 2. (2 185(> 3. 8 >= 1K; 70:@KB). !>:@0I5=85 G0AB=>9 ?@>4068 D0@D>@0 ?@8 8:>;05 I =5 1K;> A;54AB285< C<5=LH5=8O ?@>872>4AB20; =0?@>B82, :>;8G5AB25==> ?@>872>4AB2> D0@D>@>2>3> 702>40 2>7@0AB0;> ?@8 8:>;05 I A :064K< 3>4><. '@572KG09=> C25;8G8;8AL 70:07K 4;O 8<?5@0B>@A:>3> 42>@0, ?@842>@=>3> 254><AB20, 25;8:>:=O65A:8E 42>@>2, 70:07K 4;O ?>4=5A5=8O 2KA>:>?>AB02;5==K< >A>10< 8, =0:>=5F, ?>AB02:8 D0@D>@0 @07;8G=K< :075==K< CG@5645=8O<.  1833 3. ?@8 D0@D>@>2>< 702>45 1K;> CAB@>5=> 3>=G0@=>5 702545=85, 0 2 1840 3., 2 A2O78 A <>4>9 =0 1@>=7>2K5 >?@02K D0@D>@0, 1K;0 CG@5645=0 1@>=7>20O <0AB5@A:0O.  1841 3. 3>=G0@=>5 >B45;5=85 ?@5:@0B8;> @01>BC, B0: :0: ?>?KB:0 >@30=87>20BL 2 =5< ?@>872>4AB2> D0O=A0 >:070;0AL 157CA?5H=>9. >GB8 AB> ;5B D0@D>@>2K9 702>4 ?@845@6820;AO ?@8=F8?0, 2KAB02;5==>3> 8<?5@. ;870253>9 5B@>2=>9 45;0BL D0@D>@  87 75<;8 @>AA89A:>9" ; 2 M?>EC 8:>;0O I MB>! ?@8=F8? 1K; =0@CH5= >:>;> 1836 3. =0G0;8 ?@8<5=OBL D@0=FC7A:CN 3;8=C. ?@>G5<, MB>B =>2K9 <0B5@80; =5 2KB5A=8; >:>=G0B5;L=> ?@56=53>, 8 702>4 ?@>4>;60; >4=>2@5<5==> ?>;L7>20BLAO 3;CE>2A:>9 3;8=>9.  1844 45 3.3. 1K;0 2K?8A0=0 8 0=3;89A:0O 3;8=0, => >=0 =5 =0H;0 H8@>:>3> ?@8<5=5=8O. @8 >;:>=A:>< 8 5@>2A:>< D0@D>@>2K< 702>4>< C?@02;O;8: ><0@>2, 35=. . . 5N:89, . . 0;OH8=, . . 75@A:89, . . /7K:>2. A5 MB> 1K;8 A25BA:85 ;N48, '1>;LH5 1N@>:@0BK 8 :0@L5@8ABK, G5< 45OB5;8 EC4>65AB25==>9 ?@><KH;5==>AB8.  =0G0;5 F0@AB2>20=8O 8:>;0O 1 682>?8AF0<8 8 A:C;L?B>@0<8 >AB020;8AL EC4>6=8:8 ?@54K4CI53> ?5@8>40. > 2A:>@5 702>4 ?>=5A =570<5=8<CN CB@0BC: 2 1827 3 C<5@ 028=L>=, >?KB=K9 B>:0@L 8 <>45;L<59AB5@, 0 2 1830 3. A:>=G0;AO EC4>6=8: >@>. > A2>5<C A>AB02C D0@D>@ 2@5<5=8 8:>;0O I =5A><=5==> >B;8G05BAO >B D0@D>@0 2@5<5=8 :0B5@8=K II 8 ;5:A0=4@0 I: 2A;54AB285 C25;8G5=8O ?@>F5=B=>3> A>45@60=8O 3;8=>75<0, >= ?@81;8605BAO : A>AB02C 70?04=>-52@>?59A:8E D0@D>@5 2, >A>15==> D@0=FC7A:>3>. A>15==>5 2=8<0=85 >1@0I0;>AL 2 M?>EC 8:>;0O I =0 682>?8A=CN G0ABL. >>I@O;0AL BI0B5;L=0O, :@>?>B;820O >B45;:0 45B0;59 8 @01>B0 ?C=:B8@=>9 <0=5@>9  <5E0=8G5A:8< A?>A>10< 682>?8A8 >B=>A8;8AL >B@8F0B5;L=>, 8 :>340 2 1841 3>4C 8=>AB@0=FK 0@B8=8 8 $CA >1@0B8;8AL : 04<8=8AB@0F88 D0@D>@>2>3> 702>40 A ?@54;>65=85< ?@8>1@5AB8 >B =8E A5:@5B =>2>3> A?>A>10 ?5@52>48BL @8AC=:8 =0 D0@D>@ 8 AB5:;> (B@0=AD5@>B8?8O), B> ?@54;>65=85 8E 1K;> >B:;>=5=>.  A2O78 A >1H8@=K< ?@8<5=5=85< ?>7>;>BK, 1K;> >1@0I5=> >A>1>5 2=8<0=85 =0 C;CGH5=85 A?>A>1>2 7>;>G5=8O, 8, 459AB28B5;L=>, ?>7>;>B0 2@5<5=8 8:>;0O I >B;8G05<AO ?@52>AE>4=K< 3CABK< B>=><, E>@>H59 ?>;8@>2:>9 8 70<5G0B5;L=>9 ?@>G=>ABLN. @><5 7>;>B0, 2 B5E=8:5 >@=0<5=B=>9 682>?8A8 ?@8<5=O;8 8 ?;0B8=C.  1837 3>4C =0 702>45 1K;0 CAB@>5=0 >A>10O :><=0B0 4;O 2KAB02:8 >1@07F>2KE 2( I59, 2 1838 3>4C 1K;0 >B:@KB0 ?C1;8G=0O 2KAB02:0 8745;89 D0@D>@>2>3> 702>40, 0 2 1844 3>4C, :> 4=N AB>;5B=53> N18;5O 702>40, 1K; >B:@KB <C759, CAB@>82 2> :>B>@>3> 1K;> >:>=G0B5;L=> 70:>=G5=> 2 1845 3>4C.  B5G5=85 42CE ?>A;54=8E ;5B F0@AB2>20=8O 8:>;0O I 2 45OB5;L=>AB8 D0@D>@>2>3> 702>40 =0ABC?8; 70AB>9, 2K720==K9, 3;02=K< >1@07><, BO65;K<8 ?>;8B8G5A:8<8 A>1KB8O<8, 2K?02H8<8 =0 4>;N >AA88. 8@5:B>@>< 702>40 2 1855 3>4C 1K; =07=0G5= . . !82:>2, =5 1>;55, G5< 53> ?@54H5AB25==8:8, >A254><;5==K9 2 EC4>65AB25==KE 2>?@>A0E, => 8A:@5==> >701>G5==K9 @0728B85< D0@D>@>2>3> ?@>872>4AB20 2 >AA88. A:>@5 !82:>2 1K; ?>2KH5= ?> A;C615 8 A45;0;AO C?@02;ONI8< 2A5<8 8<?5@0B>@A:8<8 702>40<8, 0 =0 4>;6=>ABL 48@5:B>@0 D0@D>@>2>3> 702>40 1K; 871@0= . . $>@>AB>2A:89. 0;55 48@5:B>@>< 1K; . . D>=- 5==5=:0<?D, 70 =8< . . !C<0@>:>2; A 1879 3>40 4>;6=>ABL C?@02;ONI53> 8<?5@0B>@A:8<8 702>40<8 1K;0 C?@074=5=0, 8 48@5:F8O ?@8>1@5;0 1>;LHCN A0<>AB>OB5;L=>ABL. %C/>65AB25==0O 45OB5;L=>ABL D0@D>@>2>3> 702>40 ?@8 ;5:A0=4@5 II 70<5B=> ?>=878;0AL. @0240, =0 702>45 ?@>4>;60;8 @01>B0BL C4M 8 >AM, >?KB=K9 :>?88AB 8??>;LB, 8725AB=K9 A:C;L?B>@ (?8A 8 @O4 >?KB=KE B5E=8:>2; =>, 2 A2O78 A >1I8< ?>=865=85< MAB5B8G5A:>3> C@>2=O @CAA:>9 ?@><KH;5==>AB8, 8745;8O 702>40 ?@8>1@5;8 4>2>;L=> H01;>==K9 8 3@C1>20BK9 E0@0:B5@. CGH85 682>?8AFK ?@8=04;560;8 ?@>H;>9 M?>E5: . @N:>2, . "KG038=, . C48=, . 5AB5@>2. 'B> :0A05BAO ?>;>65=8O @01>G8E, B> A MB>9 AB>@>=K ?@8 ;5:A0=4@5 II ?@>87>H;0 :@C?=0O ?5@5<5=0 @01>G85 1K;8 >A2>1>645=K >B >1O70B5;L=>3> B@C40 8 ?5@5 8;8 =0 ?>;>65=85 2>;L=>=05<=KE. 01>G89 45=L 1K; >3@0=8G5= 45AOBLN G0A0<8 (?> AC11>B0<- ?OBLN). 820O 42830B5;L=0O A8;0 (4;O ?5@5<0;K20=8O :20@F0, H?0B0 8 G5@5?0) 1K;0 70<5=5=0 <5E0=8G5A:>9 (?0@>2>9). CAA:85 :0>;8=K 1K;8 ?>AB5?5==> 2KB5A=5=K 87 ?@>872>4AB20 0=3;89A:8<8 8 D@0=FC7A:8<8 3;8=01\ 8. !CI5AB25==K< =>2>22545=85< O28;0AL 2K45;:0 B5@@0:>BK, 0 B0:65 =>2K5 A?>A>1K C:@0H5=8O D0@D>@0 @07=>F25B=K5 3;07C@8 8 682>?8AL ?> G5@5?C 684:>9 D0@D>@>2>9 <0AA>9 ?> :>10;LB>2><C 8;8 E@><>2><C D>=C. @0A:8 >1KG=> 2K?8AK20;8AL 87 5@;8=0, 0@860 8 >=4>=0. =B5@5A=> >B<5B8BL, GB> ?@8 ;5:A0=4@5 II 1K; >AB02;5= ?@56=89 A?>A>1 682>?8A8 ?C=:B8@>< 8 ?@8=OB0 682>?8AL <07:0<8.  G8A;C :@C?=59H8E =54>G5B>2 ?@>872>4AB20 MB>9 M?>E8 >B=>A8BAO CEC4H5=85 >16830 (?@>F5=B 1@0:>20==KE ?@8 @073@C7:5 3>@=>2 25I59 7=0G8B5;L=> 2>7@>A, ?> A@02=5=8N A ?@56=8< 2@5<5=5<). 51@56=>ABL 7 873>B>2;5=88 4065 :@C?=KE EC4>65AB25==KE 25I59 4>H;0 4> B>3>, GB> >4=064K =0 5=A:CN 2KAB02:C 1K;0 >B?@02;5=0 2070, =0A?5E A>AB02;5==0O 87 >B45;L=KE G0AB59 @07=KE 207 8 ?>B><C 157>1@07=> =5?@>?>@F8>=0;L=0O. 745;8O 702>40 2A5 1>;55 CB@0G820;8 EC4>65AB25==>5 4>AB>8=AB2> 8 AB8;L=>ABL. 4=> 2@5<O, >A>15==> ?>4 2;8O=85< 10;:0=A:8E A>1KB89, 2>7=8:;> 42865=85 2 ?>;L7C =0F8>=0;L=>3> E0@0:B5@0 2 8A:CAAB25. $0@D>@>2K9 702>4 >B>720;AO =0 MB> 42865=85, => =5 AC<5; 40BL ?@>872545=89 8AB8==> =0F8>=0;L=>3> B8?0, 0 A>74020; CA;>2=>  @CAA:85", =0@>G8BK5 D>@<K. @8 ;5:A0=4@5 III ?@828;538@>20==>5 ?>;>65=85 702>40 1K;> ?>4G5@:=CB> 1>;55, G5< :>340-;81>: ?@>4060 D0@D>@0 G0AB=K< ;8F0< 1K;0 157CA;>2=> 70?@5I5=0, @07@5H0;>AL ?@>4020BL B>;L:>  15;L5" (15;K5 25I8, 157 682>?8A8), ?@8 CA;>288 C=8GB>65=8O =0 =8E :;59<0. ! F5;LN C;CGH8BL B5E=8:C ?@>872>4AB20 <0AB5@0 ?>AK;0;8AL 703@0=8FC. !>740;>AL ?>4@060=85 8=>75<=K< >1@07F0<, =5 3>2>@O C65 > B><, GB> 2A5 AK@K5 <0B5@80;K 2K?8AK20;8AL 87 703@0=8FK. !:C;L?B>@0<8 702>40 ?@8 ;5:A0=4@5 III 1K;8: $. . 0;04C38=, . . 0?H8=, . . >7K;52. 7 <0AB5@>2 8 EC4>6=8:>2 ?@>4>;60;8 @01>B0BL: . 8@>=>2, . @0A>2A:89, . 8@A0=>2, . 8 $. "0@0G:>2K 8 4@. 7 =>2KE . !5<3=>2, /. "8<>D552, . 0?H8=, . C:8=. @8 8:>;05 II 48@5:B>@ . . C@L52 1K; C2>;5=, 8 =0 53> <5AB> 1K; =07=0G5= 10@>= . . D>=->;LD. 0254K20=85 682>?8A=K< >B45;5=85< D0@D>@>2>3> 702>40 ?5@5H;> A 1896 3>40 : . $. 8;L45. !:C;L?B>@0<8 702>40 1K;8 . . "8<CA 1 0<5=A:89. @><5 B>3>, 4;O 702>40 @01>B0;8: 0CH D>=-"@0C-15=15@3, . 8 1F1C@3, 5@=5@, 8;;>=, . !><>2. 54>;3>5 2@5<O (1913 191533.) >1I55 EC4>65AB25==>5 @C:>2>4AB2> ?@8=04;560;> . . 0=A5@5. >43;07C@=>9 @>A?8ALN 70=8<0;8AL ?@58<CI5AB25==> EC4>6=8:8: !C;8<0=-@C748=A:89, 0D0M;L 8 >==3. >;LD A> AB>O; 48@5:B>@>< 4> 1910 3>40. :>;> 3>40 702>4 @01>B0; 157 48@5:B>@0 (2@5<5==> 53> 70<5I0; AB0@H89 B5E=8: -. @0=30;LA), 0 70B5< MBC 4>;6=>ABL 70=O; . . !B@C:>2. @8 =5< A:C;L?B>@>< 702>40 1K; 0A. C7=5F>2, ?>765 ?5@5402H89 @01>BC A2>59 ?><>I=8F5 . /. 0=L:>.  ?5@8>4 2>9=K 1914 17 3.3, D0@D>@>2K9 702>4 1K; ?@82;5G5= : @01>B5 ?> C4>2;5B2>@5=8N ?>B@51=>AB59 2>5==>3> 2@5<5=8, B.-5. : 873>B>2;5=8N >?B8G5A:>3> AB5:;0, E8<8G5A:>9 ?>AC4K 8 ?@. 02>4 >:>=G0B5;L=> A45;0;AO D01@8G=>-?@><KH;5==K< ?@54?@8OB85<. %C4>65AB25==0O @01>B0 A25;0AL : <8=8<C<C. O;> ?@>B5:0;0 >=0 8 ?@8 2@5<5==>< ?@028B5;LAB25. ">;L:> ?>A;5 >:BO1@LA:>9 @52>;NF88 1917 3>40 1K; ?>4=OB 2>?@>A > =5>1E>48<>AB8 ?>4=OBL EC4>65AB25==CN 45OB5;L=>ABL D0@D>@>2>3> 702>40 =0 4>;6=CN 2KA>BC, 8 A 1918 3>40 702>4 2ABC?8; 2 =>2K9 ?5@8>4 ACI5AB2>20=8O, ?5@594O 2 254><AB2> =0@>4=>3> :><8AA0@80B0 ?> ?@>A25I5=8N. -. >;;5@10E Xlр@že ezlŠ˜Vžpžtž§ї§ђьђ§ђф§6CJ]aJ :CJaJCJaJ 6CJ]CJ ЪЬ z XBж l8 ў њ#F%*+ќ/2p4b5К8F<іючттттлддблдддбЧРРРЙ„Ь1$`„Ь„р1$`„р „рd|1$`„р1$„1$`„„1$`„ddЄ№$da$„d№`„tžўF< >р@ЌADC^D JњO†S@VWКX|ZN]Ђ^Ъa№d4f4gЈjzl˜mRnѕюфккккдддккккккюкЪкУУ„1$`„ „рd,1$`„рd,1$ „Ьd,1$`„Ь „d,1$`„„Ь1$`„Ь „Ьd|1$`„ЬRnFpМsvJxШy\{&~ В‚"…Ў†ффN‘`’P“l—Š˜™VžpžržќќќќќќќќќѕююююѕѕчѕнзЫФ„1$`„ „d№Є1$`„d,1$ „d,1$`„„Ь1$`„Ь„р1$`„р„1$`„1$ržtžњd* 00PА|. АДA!А<"А<# $а%А < iR@ёџR 1KG=K9"$„єdT1$7$8$H$`„єa$_HmHsHtH:A@ђџЁ: A=>2=>9 H@8DB 0170F0NўOёџђN FR1$d,ЄШ1$7$8$H$a$CJ_HaJmHsHtH:MЌџџџџ eцНŽ,! k  Ж §Ѓ•ў 8Б]#pжЂ/ #§%У' )Ž)]*>+Ї,Q-х.x01š1T3=4Ь4)5#6о7 9%:ф:Ў;=а>Y?‘@WAђDђEЇF0GЈGЖIEJШJ+M8M9MЗ>??†@@ЗAЙAЩBЪBEEЪFЭFкFуFљFG`GiG}G„GДGЖG HH…HŠHЙHНHОHЮHгHеHжHмHоHфHцHьH IIJIQISI_IIЂIЏIДI-J6JРJЦJпJтJ=KAK.M7M;5@10E\>;5@10E.docDmitryAC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >;5@10E.asdDmitryAC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >;5@10E.asdDmitryAC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >;5@10E.asdDmitryCC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >;5@10E-1.asdDmitry/D:\Any-text\=B8:20@80B\>;5@10E\>;5@10E-1.docџ@:M˜Яа:MPџџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"Aˆ№аh[І@\Ц+ ­? ‡!№ЅРxxƒ2N2ƒ№пџџDmitryDmitryўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0|˜ ЌИШдрє  , 8 D P\dltуssDmitrymitmit Normal.dotDmitryd4itMicrosoft Word 9.0@zЅT@@иœ…cС@^y sС+ ­?ўџ еЭеœ.“—+,љЎ0№ hp€ˆ˜  ЈАИ Р ЭуIStyle‡ 2Nќ   Эрчтрэшх  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVўџџџXYZ[\]^_`aўџџџcdefghiўџџџklmnopqўџџџ§џџџtўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF j0sСv€1TableџџџџџџџџџџџџWWordDocumentџџџџџџџџ,ЌSummaryInformation(џџџџbDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџjCompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџ j0sС j0sСџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFФюъѓьхэђ Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq